Lux Women Dez 2014

Promovendo o trabalho da diaktimor em Portugal!

Promoting diaktimor’s work in Portugal!

Lux Women 14

Advertisements

“Many Threads Project apoia a pré-escola fatin ba labarik Maubara”

A Organização australiana Many threads project apoiou a nossa escolinha com vários materiais indispensáveis ao bom funcionamento das nossas actividades. Para além destes materiais, as crianças receberam também uma pasta onde podem transportar os seus tesouros!

Muito obrigada, em nome de todas as crianças, a:

Andrew, Caroline, Carmella, Connie, Denise, Helen, Katie, Lee, Rebekah & Sally do Departmento de Planeamento, Transportes e Infraestruturas & Many Threads Project.

http://www.facebook.com/manythreadsproject

The Australian Organisation Many threads project supported our school with several indispensable materials for the proper functioning of our activities. In addition to these materials, children also received a folder where they can carry their treasures!

Thank you, on behalf of all children to:

Andrew, Caroline, Carmella, Connie, Denise, Helen, Katie, Lee, Rebekah & Sally‘s Department of Planning, Transport and Infrastructure & Many Threads Project. OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

http://www.facebook.com/manythreadsproject

“Páteo ajuda o fatin ba labarik Maubara”

Há imensos anos que a loja Páteo colabora com a pré-escola fatin ba labarik Maubara. Desta vez, deu uma preciosa ajuda com cadernos escolares, bolas de futebol e bonés para as aulas de ginástica.
Muito obrigada em nome de todas as crianças da escolinha!

Páteo shop in Díli started a collaboration with preschool fatin ba labarik Maubara many years ago. This time, they gave a valuable help with school notebooks, soccer balls and caps for gym classes.
Thank you on behalf of all children in kindergarten!